일본 옷·신발 사이즈표와 한국 사이즈 환산
일본 의류·신발은 표기 체계가 한국과 달라 그대로 주문하면 사이즈가 어긋나기 쉽습니다. 구매대행은 단순 변심 반품이 어려우니, 주문 전 환산표로 내 사이즈를 정확히 확인하세요.
일본 의류 사이즈 환산
일본 의류는 S·M·L 또는 여성복의 号(고) 표기를 함께 씁니다. 여성복 号 표기와 한국 표기의 대략적인 대응은 아래와 같습니다.
| 일본(号) | 한국 | 국제 표기 |
|---|---|---|
| 7号 | 44 | XS |
| 9号 | 55 | S |
| 11号 | 66 | M |
| 13号 | 77 | L |
| 15号 | 88 | XL |
남성복 S·M·L은 한국과 비슷하지만 브랜드별 편차가 있습니다. 표기보다 상품 페이지의 실측 치수가 항상 우선입니다.
일본 신발 사이즈 환산
일본 신발은 cm 단위, 한국은 mm 단위를 씁니다. 숫자를 10배 하면 거의 그대로 대응됩니다.
| 일본(cm) | 한국(mm) | US(남성) |
|---|---|---|
| 23.0 | 230 | 5 |
| 24.0 | 240 | 6 |
| 25.0 | 250 | 7 |
| 26.0 | 260 | 8 |
| 27.0 | 270 | 9 |
| 28.0 | 280 | 10 |
다만 발볼·라스트(신골)는 브랜드마다 달라 같은 cm라도 착화감이 다를 수 있습니다. US 표기는 브랜드별 차이가 커 참고용으로만 보세요.
브랜드·메이커마다 다른 실측
같은 "M"이라도 브랜드마다 실측이 다릅니다. 상품 페이지에 어깨·가슴·총장 등 cm 실측이 있으면 그것을 본인 옷과 대조하는 것이 가장 정확합니다. 표기 사이즈만 믿지 마세요.
사이즈 실패를 줄이는 체크리스트
① 평소 잘 맞는 옷·신발의 실측을 미리 재둔다. ② 상품 페이지의 cm 실측과 대조한다. ③ 애매하면 한 치수 크게(특히 신발 발볼). ④ 중고(메루카리 등)는 판매자가 적은 상태·실측 설명을 꼼꼼히 본다.
단순 변심 반품은 어렵습니다
구매대행은 결제 후 현지에서 실제 구매·국제 배송이 진행되므로, 사이즈가 안 맞는 등 단순 변심에 의한 교환·반품이 어렵습니다. 그래서 주문 전 사이즈 확인이 특히 중요합니다. 자세한 규정은 FAQ를 참고하세요.
자주 묻는 질문
일본 신발 사이즈는 한국과 같나요?
둘 다 길이(cm/mm) 기반이라 일본 25.0cm는 한국 250mm로 거의 그대로 대응됩니다. 다만 브랜드별 발볼·착화감 차이가 있어 상품 페이지 실측 확인을 권장합니다.
사이즈가 안 맞으면 교환·환불되나요?
구매대행 특성상 발주·국제배송이 시작된 후에는 단순 변심에 의한 교환·반품이 어렵습니다.
상품에 '9号'라고 적혀 있어요.
일본 여성복의 호수 표기로, 대략 한국 55 사이즈(S)에 해당합니다. 정확히는 상품 cm 실측을 확인하세요.
일본 사이즈가 한국보다 작게 나오나요?
브랜드마다 편차가 있지만 일본 의류는 한국 표기보다 한 치수 작게 나오는 경우가 많습니다. 상품 페이지의 실측 치수를 확인하시는 것이 가장 정확합니다.
사이즈가 안 맞으면 교환할 수 있나요?
구매대행 특성상 단순 변심이나 사이즈 불일치로 인한 교환·반품은 어렵습니다. 주문 전 실측 치수 확인을 권장합니다.
신발 사이즈는 어떻게 환산하나요?
일본 신발은 cm 표기를 사용합니다. 한국 mm 표기에서 10으로 나눈 값이 일본 표기와 대응하며(260mm = 26cm), 브랜드별 편차가 있어 실측 확인이 안전합니다.
